?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Поправила опечатку у себя в ЖЖ с именем персонажа Грачонка. В связи с этим вспомнились подобные заплетания языка, наблюдаемые в ходе игры.

Случай первый. Встреча отряда Маблунга с сыном карлика Мима на Амон Руд. Аваханделель, в роли этого самого сына, горестно оплакивая свою судьбу:
- Нет более отца моего Мима! И брат мой Кхамул тоже погиб!
Чуть не вырвалось - "Да нет, Кхамул пока еще вполне себе жив":)))

Случай второй. После столкновения в драконом в Нарготронде. Маблунг, тряся за плечи зачарованную Ниэнор:
- Неллас, Неллас, очнись! Неллас, Неллас, взгляни на меня!
Пока стоявшая рядом Неллас не прошипела ему в ухо, что с ней пока еще все в порядке:)

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
odna_zmeia
Aug. 24th, 2004 11:39 am (UTC)
После всего этого сюра было неудивительно, что Маблунг заговаривается.:))
Бывш. Ниэнор.:)
anhistory
Aug. 24th, 2004 11:53 am (UTC)
"...и топора мы вам не дадим." ;))
nartin
Aug. 24th, 2004 06:30 pm (UTC)
"... и топора мы тебе тоже не дадим!" - это весь Бретиль хором Авранку, посланному за дровами :)
aldamar
Aug. 24th, 2004 08:40 pm (UTC)
И пилы... :)))
( 4 comments — Leave a comment )