Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Дочь сумерек

(no subject)

Решила повесить сюда такую штуку как вишлист. Во-первых, самой приятно почитать-помечтать (а вдруг, кто знает, сама себе что-нибудь когда-нибудь из этого подарю!), а во-вторых, если кто-то столкнется с необходимостью мне что-то дарить:), и у него будут затруднения, это может послужить подсказкой.

1. Диск с записью оперы "Кармен", постановка 1985 г. на оперном фестивале в Глинденбурне с Марией Эвинг в главной партии. Или ссылку на запись - ибо ведь и этого нет!
2. Пара (или даже все шесть) бокалов для шампанского - которые flute, вытянутые такие. То есть у меня есть, конечно, высокие узкие бокалы, но они не совсем той формы:) А я вдруг подумала, что любимый брют нужно уж пить из правильных бокалов:)
3. Косметические средства (гель для душа, шампунь, крем для рук, мыло) с запахом лаванды или с запахом цитрусовых. Лаванду можно и просто так, в мешочках:)
4. Крем для рук от L'Occitane с маслом каритэ. И крем для ног их же!
5. Духи. Classique (Jean Paul Gaultier), Be Delicious (Donna Karan)
6. Шкатулка для украшений. Большая:)
7. Набор хороших кухонных ножей. Это для тех, кто разбирается в хороших кухонных ножах:) (лучше меня, прямо скажем)
8. Хорошую кухонную ступку, пряности растирать.
9. Классические специи, хорошего качества - и _не молотые_. Особенно кардамон, корица, ваниль и мускатный орех.
10. Чаи с цитрусовыми или ягодными добавками, например, из "Чайной кантаты" (ну или еще какие-нибудь), только черные, а не зеленые.
11. Туррон! (для тех, кто знает, что это такое:)) Самый обычный вариант, с миндалем.
12. Вина и прочие напитки с градусами: десертные крымские, херес любой, куантро. И хороший брют.
13. Маленькие баночки для чая, на 50 г или даже на 25 г. Вот такого типа: https://www.wintergreen-shop.ru/catalog/group1751/product27416/ (там, в том магазине, еще много всяких подобных баночек:)).
14. Ароматические свечки из ИКЕА в стеклянных стаканах, наподобие этой: http://www.ikea.com/ru/ru/catalog/products/90236353/. Лучше всего с цитрусовым запахом, но можно и еще с каким-нибудь.
15. Серебряная цепочка длиной 60 см, лучше венецианское плетение.
16. Формочки для льда, что-нибудь вроде этого - https://www.ozon.ru/context/detail/id/166267639/ или этого - https://www.ozon.ru/context/detail/id/161711950/.
16. Подставка для ноута. Чтобы спокойно работать на диване:)
Мать и дитя

(no subject)

Только что пришла восторженная СМСка от Светы: "Мама, мама, мы все-таки посетим музей Битлз!"

Это она в летней языковой школе в Англии. Три недели под Брайтоном, неделю в Лидсе, по пути заезд в Ливерпуль и Манчестер. Подробную программу пребывания выдали только на Брайтон, два месяца ребенок мучился вопросом, будет ей счастье или нет:) Подумаешь, Тауэр-Вестминстерское аббатство-Гринвич-Кембридж-Кентербери, главное - Битлз!:)
pussy

(no subject)

Приходит письмо с рассылки переводческих вакансий, с заголовком "Перевод с английского и на английский". А я спросонья союз "и" не читаю. Получается "Перевод с английского на английский". Ой-й-й... думаю я. Что же у них за оригинал такой кошмарный???
Профессиональная редакторская деформация, чего там:)


Света ходила к врачу и пропустила день, в том числе урок музыки, на котором им диктовали длинный текст о музыкальных инструментах и певческих голосах. Взяла у одноклассника переписать. Я, читая исходник, местами очень порадовалась. Например, слову "кантробас" (в первый момент даже не сообразила, о чем это). И слову "апрано" (знаете, что это? Самый высокий тембр женского голоса:) Я вот после "кантробаса" сообразила с ходу!) И известию, что "виолончель впервые появилась пятьдесят лет назад" (вместо пятисот. "Пятьдесят" - словом, не числом, если что;))
Зажигают дети:)
Мать и дитя

(no subject)

Зато (в качестве положительной стороны баланса) - ребенок наконец-то согласился вынести на помойку музыкальную гитару, которая пять лет крякала, хрюкала, булькала и гнусным голосом выла пела нечто неопознаваемое.:) А последний год еще и взяла привычку включаться, видимо, от старости, при малейшем сотрясении. Ура! С каким радостным чувством я тащила этого монстра к мусорному контейнеру!:)

А еще Света вчера утром по собственной инициативе вымыла зеркало в прихожей.
Добрый час после того как уложила ее вечером спать, потратила на отмывание зеркала.
ДО конца пока что не отмылось:)
Дочь сумерек

Вроде как дыбр

Позавчера прошла очередная коагуляция сетчатки. Надеюсь, последняя... пока, во всяком случае:(
Честно высидела двое суток вдали от компьютера (вернее, эти два дня я его активно юзала, но исключительно как музыкальный центр:)). Залезла в сеть. Погрузилась в ЖЖ. Кажется, слегка захлебнулась:)
По всем соскучилась:)
Хотела написать несколько постов на разные темы, но уже не в силах, все ушло в комментарии. Наверное, завтра...
pussy

(no subject)

Нашла на институтском сервере альбом популярной инструментальной музыки - вское разное...
Название одного из треков, как обнаружилось, гласит:

"Мишель Легран. Шервудские зонтики"

Наверное, этими зонтиками загоняли королевских оленей...;)
Подснежники

Случился перевод

Вдруг решила выложить перевод найденного на фанфикшене рассказа.
Честно предупреждаю:
Странный текст.
К Первой Эпохе, опять же отношения не имеет, он по событиям ВК (вернее, уже после ВК).
Про Гномов.
С неожиданными подробностями личной жизни Гимли;)
Ну... и несмотря на все это, меня потянуло его перевести.
Может быть, тема виновата (нет, это я не про Гимли. И не про Леголаса. И не про мать и дитя...)
Словом, вот.


Collapse )