Category: работа

Category was added automatically. Read all entries about "работа".

Дочь сумерек

(no subject)

Решила повесить сюда такую штуку как вишлист. Во-первых, самой приятно почитать-помечтать (а вдруг, кто знает, сама себе что-нибудь когда-нибудь из этого подарю!), а во-вторых, если кто-то столкнется с необходимостью мне что-то дарить:), и у него будут затруднения, это может послужить подсказкой.

1. Диск с записью оперы "Кармен", постановка 1985 г. на оперном фестивале в Глинденбурне с Марией Эвинг в главной партии. Или ссылку на запись - ибо ведь и этого нет!
2. Пара (или даже все шесть) бокалов для шампанского - которые flute, вытянутые такие. То есть у меня есть, конечно, высокие узкие бокалы, но они не совсем той формы:) А я вдруг подумала, что любимый брют нужно уж пить из правильных бокалов:)
3. Косметические средства (гель для душа, шампунь, крем для рук, мыло) с запахом лаванды или с запахом цитрусовых. Лаванду можно и просто так, в мешочках:)
4. Крем для рук от L'Occitane с маслом каритэ. И крем для ног их же!
5. Духи. Classique (Jean Paul Gaultier), Be Delicious (Donna Karan)
6. Шкатулка для украшений. Большая:)
7. Набор хороших кухонных ножей. Это для тех, кто разбирается в хороших кухонных ножах:) (лучше меня, прямо скажем)
8. Хорошую кухонную ступку, пряности растирать.
9. Классические специи, хорошего качества - и _не молотые_. Особенно кардамон, корица, ваниль и мускатный орех.
10. Чаи с цитрусовыми или ягодными добавками, например, из "Чайной кантаты" (ну или еще какие-нибудь), только черные, а не зеленые.
11. Туррон! (для тех, кто знает, что это такое:)) Самый обычный вариант, с миндалем.
12. Вина и прочие напитки с градусами: десертные крымские, херес любой, куантро. И хороший брют.
13. Маленькие баночки для чая, на 50 г или даже на 25 г. Вот такого типа: https://www.wintergreen-shop.ru/catalog/group1751/product27416/ (там, в том магазине, еще много всяких подобных баночек:)).
14. Ароматические свечки из ИКЕА в стеклянных стаканах, наподобие этой: http://www.ikea.com/ru/ru/catalog/products/90236353/. Лучше всего с цитрусовым запахом, но можно и еще с каким-нибудь.
15. Серебряная цепочка длиной 60 см, лучше венецианское плетение.
16. Формочки для льда, что-нибудь вроде этого - https://www.ozon.ru/context/detail/id/166267639/ или этого - https://www.ozon.ru/context/detail/id/161711950/.
16. Подставка для ноута. Чтобы спокойно работать на диване:)
pussy

(no subject)

Роскошно. Понимаю, что это заценят, видимо, только химики и биологи (которых у меня в ленте максимум двое), но тем не менее.

При переводе встретилось - "oxygenated water". Я даже не сразу сообразила, о чем это они, собственно.

Надо же так заковыристо обозвать перекись водорода:)
Серая Дымка

Рабочие итоги

Сегодня получила в редакции три книжки, в переводе которых участвовала, а одну еще и редактировала. Вышли из типографии все три сразу:)

Приятно держать в руках книгу, где стоит твоя фамилия - пусть не в качестве автора, а только переводчика. Мелочь, а приятно:)
pussy

(no subject)

По ссылке Кариссимы jeff_kari тоже запустила "генератор управленческих решений". И правда, развлечение:)

"Анориэль поднять зарплату за беззаветную любовь к дензнакам, в день полнолуния"
"Терн подписать на журнал "Крестьянка" за уважение корпоративных ценностей, немедленно"
"Элинор наградить именным подарком за неуважение к клиенту, в понедельник"
"Нион отправить на тренинг за хорошее знание предмета, после сдачи отчета"
"Кариссиму командировать в Париж за заботу о коллективе, в понедельник"
"фреда обеспечить новым компьютером за оптимизм, как можно скорее"
"Одну Змею отпускать домой пораньше за нецензурные выражения, перед праздниками"
"Грача расцеловать в обе щеки за прогулки в рабочее время, с нового года"
"Хэмиша назначить первым замом за бардак на столе, с завтрашнего дня"
"Туилиндо перевести на полставки за скромность в требованиях, с первой капелью"
"Хэлку премировать розовым слоном за лояльность к руководству, в текущем месяце"
"Раисе дать порулить за офисный героизм, после аттестации"
"Кеменкири пересадить в кресло генерального за грамотную речь, задним числом"
"Наис оставить на ночь в офисе за сон на работе во время корпоративной вечеринки"
"Ронье поднять зарплату за волю к победе, в конце рабочего дня"
"Филат перевести работать в Шалю за все хорошее ко дню велосипедиста (8 мая)"
"Фирнвен отправить на переговоры в Улан-Батор за грамотную речь как можно скорее"
Ой мамочки...

Маразм

Нас навестила пожарная инспекция. Сначала она разыскивала незаконные нагревательные приборы. Каждому прибору полагается отдельная бумага за четырьмя разными подписями, прилепленная на видном месте.
Потом они увидели у меня на столе радиоприемник и вцепились в него как пиявки. Мы провели интересные и разнообразные пятнадцать минут, доказывая, что радиоприемник нагревательным прибором не является.
Затем они занялись спиртом. Спирт у нас - это реактив и вдобавок горючее в спиртовках. Склад выдает нам его раз в месяц по 10 литров. Инспекция заявила, что по правилам на рабочем месте можно держать только 0.5 литра горючей жидкости. Все остальное запрещено. На вопрос - что есть рабочее место - было отвечено, что рабочее место это вся лаборатория.
Склад не будет выдавать нам ежедневно 0.5 литра спирта. У нас в институте двадцать пять лабораторий... Видимо, опять будем прятать от охраны под замок и делать вид, что потеряли ключ...
Потом они вышли в лифтовый холл.
Почему не висит табличка "Место для курения"? - грозно вопросил главный пожарник. Так у нас в институте же курить вообще запретили, скромно напомнили мы. Ну и что, ответствовали нам, что они там запретили - это их дело, а табличка висеть должна, ибо положено.
В специальном инкубаторе их, что ли, выводят? Сколько себя помню, пожарная инспекция - самое маразматическое наше подразделение...